Editor:

Hellma Optik GmbH Jena
 
Mühlenstraße 30
D-07745 Jena
Fon:      +49 3641 609814
Fax:      +49 3641 609815
Web: www.hellmaoptik.com
Email: sales@hellmaoptik.com  

Manager: Ulf Hallmeyer, Lutz Mayer

Place of registration: Jena

Commercial Register: 201792, Amtsgericht Jena
VAT Reg. No.: DE 150523222

Conception, Design und Execution:
Liebscher Werbeagentur GbR
Naumannstraße 3
07743 Jena
Phone:+49(0)03641/ 30 99-10
Fax:+49(0)03641/ 30 99-20
www.liebscher-werbeagentur.de
+
grafikdesign on-off-line
www.on-off-line.de

Disclaimer for external links:

With the judgement of 12. May 1998 - 312 O 85/98 - „adhesion for left “decided the regional court (LG) in Hamburg that one by the mounting of a on the left of, which has to if necessary also answer for contents of the left side. This can be prevented - so the LG - only thereby by dissociating oneself expressly from these contents. For this reason the Hellma optics GmbH Jena dissociates itself explicitly of contents of other sides in the Internet, with which this Website is linked. The Hellma optics GmbH Jena stressed expressly that she does not have influence on the organization and contents of the external sides, on which is linked. The Hellma optics GmbH Jena can take over therefore also no guarantee for the topicality, the correctness, completeness or quality of the information made available there. This explanation applies to all on our Internet sides contained on the left of to external Internet sides and all contents of the sides, to which these lead left.
© Hellma Optik GmbH Jena